Für den allgemeinen Überblick hier nochmal der Link zur Tagesordnung

TOP 1: Informationen für den Gemeinderat über das Bauvorhaben "Grundschule Stegen. Energetische Sanierung und Umstrukturierung"
POG 1: Informazioni per il consiglio comunale riguardanti l'opera pubblica "Scuola elementare Stegona. Risanamento energetico e ristrutturazione"

TOP 2: Informationen für den Gemeinderat über das Bauvorhaben "Grundschule Galileo Galilei in italienischer Sprache. Erweiterung"
POG 2: Informazioni per il consiglio comunale riguardante l'opera pubblica "Scuola primaria Galileo Galilei in lingua italiana. Ampliamento"

TOP 3: Beschlussantrag der Gemeinderäte des Team K: Sanitäre Anlagen Kapuzinerpark
POG 3: Mozione dei consiglieri comunali del Team K: Impianti sanitari Parco Cappuccini

TOP 4: Haushaltsvoranschlag 2021 - 2023. Allgemeine Anpassung des Haushalts 2021 - 2023 und Sicherung der Haushaltsgleichgewichte
POG 4: Bilancio di previsione 2021 - 2023. Assestamento generale di bilancio 2021 - 2023 e salvaguardia degli equilibri di bilancio

TOP 5: Einheitliches Strategiedokument 2022 - 2024. Genehmigung
POG 5: Documento unico di programmazione 2022 - 2024. Approvazione

TOP 6: Resolution der Gemeinden Bruneck und Lienz zum Thema Transit-Schwerverkehr. Genehmigung
POG 6: Risoluzione delle città di Brunico e Lienz riguardante il traffico di transito di mezzi pesanti. Approvazione

TOP 7: Kommissionen. Stadtwerke Bruneck. Überwachungsrat. Ernennung der Mitglieder
POG 7: Commissioni. Azienda Pubbliservizi Brunico. Collegio sindacale. Nomina dei membri

TOP 8: Anfrage der Gemeinderäte des Team K: Tarife Mensadienste und Kosten
POG 8: Interrogazione dei consiglieri comunali del Team K: Tariffe servizio mensa e spese

TOP 9: Anfrage der Gemeinderäte des Team K: Eissportanlage
POG 9: Interrogazione dei consiglieri comunali del Team K: Impianto per sport su ghiaccio

TOP 10: Mitteilungen des Bürgermeisters
POG 10: Comunicazioni del sindaco

TOP 11: Beantwortung von schriftlich vorgelegten Fragestellungen
POG 11: Risposta a domande presentate per iscritto

Zur Diskussion auf Facebook