Tonaufzeichnung aus der Gemeinderatssitzung vom 30.11.2022
Für den allgemeinen Überblick hier nochmal der Link zur Tagesordnung
TOP 1: VK36 Tschurtschenthalerpark. Neugestaltung. PNRR M5C2 I2.1. CUP E17H14002700003. Genehmigung des Projektes der technischen und
wirtschaftlichen Machbarkeit
POG 1: VK36 Parco Tschurtschenthaler. Nuova sistemazione. PNRR M5C2 I2.1. CUP E17H14002700003. Approvazione del progetto di fattibilità tecnica ed
economica
TOP 2: VK52 Stegener Marktplatz. Maßnahmen zur Errichtung der Naherholungszone. Verlegung Straße. CUP E11B17000190004. Genehmigung des Projektes der technischen und wirtschaftlichen Machbarkeit
POG 2: VK52 Piazza Mercato di Stegona. Misure per l'allestimento dell'area ricreativa. Spostamento strada. CUP E11B17000190004. Approvazione del progetto di fattibilità tecnica ed economica
TOP 3: Verordnung über die Gemeindeimmobiliensteuer (GIS). Genehmigung
POG 3: Regolamento relativo all'imposta municipale immobiliare (IMI). Approvazione
TOP 4: Gemeindeimmobiliensteuer (GIS). Freibeträge und Steuersätze
POG 4: Imposta municipale immobiliare (IMI). Detrazione e aliquote
TOP 5: Verordnung über die Einführung und Anwendung des kommunalen Zuschlags auf die Einkommenssteuer natürlicher Personen (IREPF-Zuschlag). Genehmigung
POG 5: Regolamento per la disciplina e l'applicazione dell'addizionale comunale all'imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF). Approvazione
TOP 6: Haushaltsvoranschlag 2022 - 2024. Übertragung des Verwaltungsüberschusses 2021 auf den Haushaltsvoranschlag 2022 - 2024. 5.
Haushaltsänderung
POG 6: Bilancio di previsione 2022 - 2024. Riporto dell'avanzo di amministrazione 2021 al bilancio di previsione 2022 - 2024. 5° variazione di bilancio
TOP 7: Stellenplan 2022. Genehmigung
POG 7: Pianta organica 2022. Approvazione
TOP 8: Mitteilungen des Bürgermeisters
POG 8: Comunicazioni del sindaco
TOP 9: Beantwortung von schriftlich vorgelegten Fragestellungen
POG 9: Risposta a domande presentate per iscritto